- 双语例句 更多例句
杨译倾向于采用“异化”手段来处理语言中的文化因素,即在译文中尽可能地保留源语文化。
互联网摘选
Most local cinemas show films in the original language, with German subtitles.
大多数当地影院放映配上德语字幕的原版电影.
《简明英汉词典》
By the third generation, the original language is lost in the majority of immigrant families.
到了代,在大多数移民家庭,的母语就消失了。
互联网摘选
汉语针言, 英语习语, 翻译, 文化内在, 源语, 目标语.
网络文摘精选
发表在《心理学科学》(Psychological Science)杂志上的一项研究发现,学习一门新语言的时候,完全浸入的学习方法会阻碍学生对母语发展。
互联网摘选
Authenticated key agreement is an important original language of cryptology.
认证密钥协商协议是一种重要的密码学原语.
互联网摘选
离开语境,源语也就无法得到很好的理解和翻译。
互联网摘选
- 相关词组
- language schooln.(教授外语的私立)语言学校;
- low-level language低级语言,低阶语言;
- language family语系;
- mechanical language机器语言;
- assembly languagen.汇编语言汇编语言,装配语言(以易于理解的符号来表示计算机语言的指令);
- foul language粗话,骂人的话;
- foreign languagen.外文,外语;外国语;
- language laboratoryn.语言实验室;
- computer language计算机语言;
- first languagen.本国语;
- lip languagen.唇语;
- natural language自然语言;
- language exchange语言交流
- common language共同语言;共同语;
- body languagen.身体语言,手势语言(由手势或姿态无意中传递的讯息),肢体语言;
- language artsn.语言艺术学科;
- machine language机器语言;
- native language本机语言,机器各单元间编码语言;本族语;
- hardware language硬件语言;
- language barriern.语言障碍;
- 今日热词
- 热门搜索
- smoke-free adj.无烟的,禁止吸烟的(地点);
- self n.自己;本人;本性;私利;adj.同一的;纯净的;单一的;
- peculiar adj.奇怪的,古怪的;异常的;特有的,特殊的;
- trunk n.树干;主要部分, 主干, 主体;(汽车后部的)行李箱, 后备箱;(人、动物的)躯干;管道, 导管, 通风管;<解>大血管, 神经干, 淋巴干;象鼻;<船>围壁通道;大旅行箱, 大行李箱;男式游泳裤;<矿>洗矿槽;<主英> 男用短衬裤adj.主干的, 干线的;树干;树干的;躯干的, 躯体的;;管形的, 筒形的;(大)旅行箱的; <美> 汽车后部行李箱的
- harmony n.融洽;和声;和谐;协调;和睦;
- Qoder 阿里发布的编程平台
- place n.地方;城镇;场所;…地方;表面的某处;某点;座位;地位;入学机会;队员身份;恰当位置;适当处所;名次;住处;(数学)位;广场名称;adv.到处;
- kiss the rain 雨的印记;雨中印记;轻音乐;好听的钢琴曲
- commitment n.信奉,忠诚;承诺;已许诺的事;献身;投入;花费;
- necktie n.领带,领结;
- asdfghjkl 爱上对方过后就哭了。
- Goole 古尔;谷歌;古耳;古耳港;谷哥
